有错误的 (adj)

falsch (adj)

Eine falsche Anschlußspannung kann zur Beschädigung oder Zerstörung der Leuchte führen.

Die Auswirkungen falscher Haltung, Bewegungen und Abläufe gewinnt vor diesem Hintergrund immens an Bedeutung.

Die Ursachen basieren auf falscher Gestaltung des Arbeitsplatzes bzw. ungünstiger Anordnung der Arbeitsmittel.

erroneous (adj)

faulty (adj)

The control system must issue acoustic and visual signals to warn of disruption caused by faulty assembly processes and/or assembly processes that could not be completed.

The Kanban system prevents overproduction and capital-consuming buffer warehousing and ensures that faulty products are not passed on downstream.

incorrect (adj)

The Light Fitting could be damaged or destroyed if the voltage is incorrect.

Such complaints are caused by incorrect posture at the work bench or the unsuitability of work equipment.

Faults may occur as a result of incorrect set-up or start-up. The height-adjustable work bench may be damaged and the service life may be shortened.

mal... (adj)

mis... (adj)

wrong (adj)

It is the workforce that first notices what is going wrong in the workplace.

All stairways represent a certain safety risk - put one foot wrong and you can easily fall.

Working in the profile groove takes more time and effort than usual when using the wrong tool since, depending on the fastener, you'll need to change your grip on the key frequently.

... mal (adj)

defectuoso (adj)

erróneo (adj)