空闲期 (n)

Liegezeit (f)

idle period (n)

waiting time (n)

This means that companies don't need to stock too much material as a precaution and cuts waiting time for planning and making modifications.

To reduce waiting times, companies need to obtain the right mix of standardised processes, clear lines of communication and flexibility based on independent organisation.

periodo de inactividad (n)

tiempo de espera (n)