窗帘 (pl)

Schutzvorhänge (mpl)

curtains (pl)

For added safety, to provide a convenient grip and more importantly to stop carriages becoming entangled in strip curtains.

protective drapes (pl)

cortinas (pl)

cortinas protectoras (pl)