运输时间 (n)

Transportzeit (f)

Heijunka zielt auf eine weitgehende Harmonisierung des Produktionsflusses durch einen mengenmäßigen Ausgleich zur Vermeidung von Liege- und Transportzeiten.

Denn in der Transportzeit entsteht kein Mehrwert. Vielmehr erhöhen sich die Kosten durch längere Kapitalbindung sowie den Mehraufwand an Energie und Personal.

Lagersysteme sollten so entwickelt werden, dass schnelle Zugriffszeiten, kurze Transportwege und Transportzeiten sowie hohe Umschlagsleistungen erreicht und Ressourcen effizient genutzt werden.

move time (n)

transport time (n)

Storage systems should be designed to achieve fast access times, short transport routes, fast transport times and high handling throughput and to enable the efficient use of resources.

tiempo de movimiento (n)

tiempo de transporte (n)