均匀 (adj)

einheitlich (adj)

Die Tisch-Module weisen eine klare, einheitliche Formensprache auf.

Eine einheitliche Höhe ist unabdingbar, eine elektromotorische Höhenverstellung somit nicht möglich.

Bei der Baureihe X wurde zudem der Schwerpunkt auf die einheitliche Gestaltung aller Bauelemente gelegt.

homogeneous (adj)

In the case of homogeneous bodies, the centroid of volume corresponds to the centre of mass.

In ultrasonic cleaning, steel vats are filled with a cleaning solvent and equipped with a transducer that generates a homogeneous sound field.

In practice, some components are deliberately given notches to distribute the flux of stress in the component and achieve a homogeneous flux of force.

standard (adj)

No building standards stipulate which direction stairways should take.

Standard foundry Croning sand is sintered in layers.

Bohrung für das Werkzeug bei Ausführung einer Standard Verbindung.

standardized (adj)

It is essential to implement a single standardized height, which means that electrical height adjustment is not an option.

It is unrealistic to expect that a straightforward standardized box-ticking procedure will produce the ideal solution of work bench and accessories.

uniform (adj)

The table modules are based on clear, uniform design principles.

Another key feature is the uniform design that we offer.

In this state, the body is either motionless or moves at a uniform speed in a straight line.

estándar (adj)

estandarizado (adj)

homogéneo (adj)

uniforme (adj)