大梁 (n)

Träger (m)

Die Höheneinstellung erfolgt über die Position der Plattenträger.

Beulstreifen erhöhen demgegenüber die elastische Stabilität des Trägers.

Ein Rücklauf für leere Werkstückträger muss bei Bedarf vorgesehen werden.

beam (n)

Also ideal for creating supporting beams for panels, etc.

In the case of cranes, I-beams are often used directly as the runway for under-running trolleys.

In structures comprising I-beams, connections must have non-positive joints.

carrier (n)

Return lines for empty workpiece carriers should also be includedas necessary.

Manually releasing the workpiece carriers does not present a risk of injury.

The carrier holder is dispatched in bubble wrap when ordered in low quantities.

girder (n)

Under-running trolleys can also be used with box girders.

If the bridge girder does not jut out beyond the supports, a counterweight is not required.

A crane trolley with hoist usually moves along the bridge girder, unless the gantry crane features a rail-mounted slewing crane.

member (n)

In fixed supports (valency of 3), the member is always tangentially adjacent.

A truss is a structure comprising several members.

The elongation, that is to say the change in the length of the test member, is measured

support (n)

Slide the prepared carriage onto the support rail.

The height of the table is adjusted via the position of the table top supports.

It offers effective support for heavily loaded profile connections.

miembro (n)

portador (n)

soportar (n)

viga (n)