PDCA-Zyklus

Der PDCA-Zyklus ist eine Lean Management-Strategie, um Probleme zu lösen. Ein Zyklus beinhaltet eine genaue Abfolge von Aktivitäten, die zur Verbesserung von Verfahren, Konzepten oder Abläufen dienen sollen.

In einem Zyklus werden folgende Phasen durchlaufen:

• P (Plan) für Ursachenforschung und die Planung einer Problemlösungsstrategie
• D (Do) für Umsetzung der Planungen und Beseitigung des Problems
• C (Check) für die Überprüfung der Ergebnisse
• A (Action): Sofern die Maßnahme erfolgreich ist, wird das Verfahren standardisiert

Nach dem Kaizen-Gedanken (kontinuierliche Verbesserung) wird dieser Prozess ständig wiederholt.

PDCA cycle

A PDCA cycle is a Lean management strategy for resolving problems. One cycle comprises a precise sequence of activities that are designed to improve processes, concepts and workflows.

Each cycle includes the following phases:

• P (plan) for researching the causes and planning a problem-solving strategy
• D (do) for implementing the plans and resolving the problem
• C (check) for checking the results
• A (Action) for ensuring that the process is standardised if the measure is successful

In line with the Kaizen philosophy (continuous improvement), this process is continuously repeated.

PDCA

PDCA（计划、实施、检查、行动）周期 是精益管理中解决问题的一种策略。一个周期包括旨在改进工艺、概念和工作流程的一系列精确顺序的活动。

每个周期包括以下阶段：

研究原因和制定解决问题策略的计划阶段

执行计划和解决问题的实施阶段

检查结果的检查阶段

如果措施成功，确保使流程标准化的行动阶段

根据持续改善 (Kaizen) 理念，持续重复实施这一流程。

Ciclo PDCA

Un ciclo PDCA es una estrategia de administración eficiente para resolver problemas. Un ciclo comprende una secuencia precisa de actividades diseñadas para mejorar los procesos, los conceptos y los flujos de trabajo.

Cada ciclo incluye las siguientes fases:

P (plan) para investigar las causas y planear una estrategia para la resolución de problemas

D (hacer) para implementar planes y resolver el problema

C (revisar) para revisar los resultados

A (acción) para asegurar que el proceso sea estandarizado si la medida es exitosa

Alineado con la filosofía Kaizen (mejora continua), este proceso es repetido continuamente.