Sortiersystem

Sortiersysteme gehören als Sortier- und Verteilanlagen zu den Förderzeugen. Dabei besteht ein Sortiersystem aus einer Sortieranlage mit dazugehöriger Steuerung, in der die Sortierkriterien (etwa Größe, Gewicht) vorgegeben werden. Zudem identifiziert die Steuerung anhand eindeutiger Unterscheidungsmerkmale die ankommenden ungeordneten Sortiergüter in der Anlage. Die Sortieranlage separiert die Güter nach den vorgegebenen Kriterien in einen oder mehrere Sorter. Ein Sorter hat dazu einen Einschleusungsbereich, einen Verteilförderer sowie Endstellen (Ziele). Er verteilt die Güter auf die vorgegebenen Sortierziele.

Unterschieden werden Sortiersysteme nach Belegungsart, Ausschleusung oder ihrer Fördertechnik.

Als Hochleistungssortiersysteme mit Sortierleistungen von über 10.000 Stück pro Stunde dienen:

• Quergurt-Sorter
• Kippschalen-Sorter
• Schiebeschuh-Sorter

Kleinere Systeme sind Dreharm-, Ring- oder Dreh-Sorter.

Sorting system

Sorting systems, in the form of sorting and distribution plants, are a type of handling equipment. A sorting system comprises a sorting plant and corresponding controls that can be used to specify sorting criteria (such as size, weight). The controls also identify the unsorted inbound goods in the plant on the basis of distinct differentiating features. The sorting plant separates the goods into one or more types according to specified criteria. Sorters also have an intake area, distribution conveyor and terminals (destinations). They distribute goods to the specified sorting destinations.

Sorting systems are categorised by their load type, outfeed type or Conveying technology.

The following are classed as high-performance sorting systems due to their sorting outputs of more than 10,000 items per hour:

• Cross-belt sorter
• Tilt-tray sorter
• Sliding sorter

Smaller systems include pivot arm, ring and rotary sorters.

分拣系统

分拣系统，从分拣和配送货物设备的形式上看，是一种。分拣系统包括分拣设备和相应的控制系统，控制系统用来设定分拣标准（如体积，重量）。控制系统同时也需要识别那些设备上运输的非目标货物，当然前提是货物具备显著的差异特点。分拣系统按照标准将货物分为一种或多种类型，分拣机通常会有进货区，运输设备和出口（运输终点）。它们会将货物输送到不同的分拣终点。

分拣系统根据负载类型、输出类型或输送技术分成不同的种类。

以下这些分拣系统被归类为高性能分拣系统，因为其分拣出货量可超过达 10000/ 小时。

当然也有小型的分拣系统，包括：枢轴摆臂式分拣机，环形分拣机和旋转式分拣机。

近义词

枢轴摆臂式分拣机

环形分拣机

旋转式分拣机

Sistemas de clasificación

Los sistemas de clasificación, en forma de plantas de distribución y clasificación, son un tipo de . Un sistema de clasificación comprende una planta de clasificación y los controles correspondientes que pueden ser usados para especificar los criterios de clasificación (como el tamaño, el peso). Los controles también identifican los artículos entrantes no clasificados en la planta basados en distintas características de diferenciación. La planta de clasificación separa los artículos en uno o más tipos de acuerdo con criterios específicos. Los clasificadores también tienen un área de entrada, transportador de distribución y terminales (destinos). Distribuyen los artículos a destinos de clasificación específicos.

Los sistemas de clasificación se clasifican según su tipo de carga, tipo de alimentación de salida o tecnología de transporte.

Las siguientes son clases de sistemas de clasificación de alto desempeño debido a su rendimiento de clasificación de más de 10,000 artículos por hora:

Los sistemas más pequeños incluyen clasificadores rotativos, de anillo y con brazo de pivote.