Stoffschlussverbindung

Die Stoffschlussverbindung gehört zu den Verbindungen, mit deren Hilfe einzelne Elemente von technischen Systemen zusammengefügt werden können. Die Verbindung von Teilen kann dabei mit oder ohne Zuhilfenahme von Zusatzwerkstoffen sowie mit oder ohne Einsatz von Wärme erfolgen. Dabei entsteht eine unlösbare oder eine nur bedingt lösbare Verbindung der Teile.

Diese Verbindungen können geschaffen werden durch:

• Schweißen
• Löten
• Kleben

Bonded connection

A bonded connection is a type of connection that can be used to join individual elements of technical systems. Components can be joined with or without the help of filler materials and/or heat. Parts are permanently bonded or can only be separated under certain conditions.

Bonded connections can be created using:

• Welding
• Soldering
• Adhesive bonding

加固连接

加固连接是在技术系统中加入独立元件的一种连接方式。部件可采用也可不采用填料或加热的方式添加。部件可被永久加固或在某些情况下分开。

可采用以下方式进行加固连接

熔焊

钎焊

粘接

Unión pegada

Una unión pegada es un tipo de conexión que se puede usar para unir elementos individuales de sistemas técnicos. Los componentes pueden unirse con o sin la ayuda de materiales de relleno o calor. Las piezas se unen permanentemente o pueden separarse únicamente bajo ciertas condiciones.

Las conexiones pegadas se pueden crear usando:

Soldadura

Soldadura de baja temperatura

Pegamento adhesivo