Verzinken

Prozessschritte beim Verzinken

Das Verzinken gehört zu den Beschichtungsverfahren, bei dem Stahl zu Korrosionsschutzzwecken eine dünne Schutzschicht aus reinem Zink erhält. Dies kann mit mehreren Verfahren geschehen.

• Bleche für anschließende Pulverbeschichtungen werden häufig per Elektrolyse galvanisch verzinkt, weil sie beim Beschichten kaum Oberflächenstrukturen erhalten
• Beim Feuerverzinken wird ein Werkstück in flüssiges Zink getaucht. Einzelstückfertigung eignet sich für Bauteile wie Treppen oder Geländer, fortlaufende Bandverzinkung (Sendzimir-Verzinken) für Bleche
• Hoher Korrosionsschutz wird beim Sherardisieren erreicht. Dabei werden Metalle mit dem Zinkpulver in einer Trommel auf Temperaturen bis zu 500 °C erhitzt. Das Zink legiert daraufhin durch Diffusion mit dem Basismaterial zur intermetallischen Phase
• Verzugsarm ist Spritzverzinken, bei dem Zink aufgeschmolzen, zerstäubt und auf das Werkstück aufgebracht wird

Häufig werden die Werkstücke in mehreren Schritten vorbehandelt. Verzinkte Werkstücke sind gut korrosionsgeschützt. Die Zinkschicht muss jedoch abhängig vom Einsatzzweck ihrerseits korrosionsgeschützt werden.

Galvanising

Process steps during galvanising

Galvanising is a Coating method in which a thin protective layer of pure zinc is applied to Steel to protect against corrosion. Several methods can be used:

• Sheet metal for subsequent Powder coating is often electrogalvanised, because it acquires virtually no surface structure when coated.
• In the case of hot-dip galvanising, a workpiece is dipped into liquid zinc. Piece production is suitable for components such as stairs or banisters, while continuous strip galvanising (Sendzimir process) is used for sheet metal.
• Sherardising achieves excellent Corrosion protection. During this process, Metals are heated with the zinc powder in a drum to temperatures of up to 500°C. Diffusion causes the zinc to Alloy with the base Material to create the intermetallic phase.
• Zinc spraying is a low-distortion process in which zinc is melted, atomised and applied to the workpiece.

Workpieces are often pretreated in several steps. Galvanised workpieces benefit from excellent corrosion protection. Depending on the application, however, the zinc layer itself may also need to be protected against corrosion.

镀锌

镀锌的工艺步骤

镀锌是一种，是指将钢表面覆盖上纯锌的薄保护层以防腐蚀。可使用多种方法：

要随后进行的金属板经常可以被电，因为在镀层时几乎对其表面结构没有要求。

热镀锌时，将工件浸入液态锌中。单件生产适用于如楼梯或栏杆等组件，而带钢连续镀锌(森氏带钢氮化浸渍镀锌法) 适用于金属板。

锌粉热镀实现了卓越的防腐蚀保护。在此过程中，金属与锌粉末在辊箱中被加热至最高 500℃。扩散使得锌与基材形成金属间相的合金。

锌喷镀是一种低失真工艺，其中锌被熔融、雾化并喷涂到工件上。

工件通常需要多个步骤的预处理。镀锌工件具有优秀的防腐蚀保护。但是根据不同的应用，镀锌层本身可能也需要能够防腐蚀。

镀锌的工艺步骤

近义词

热镀锌

锌粉热镀

锌喷镀

森氏带钢氮化浸渍镀锌法

Galvanizado

Pasos del proceso durante la galvanización

El galvanizado es un en el cual una delgada capa protectora de zinc puro es aplicada al acero para protegerlo contra la corrosión. Se pueden usar varios métodos:

La lámina para un subsecuente es a menudo electro, ya que prácticamente no adquiere una estructura de superficie cuando se recubre.

En el caso del galvanizado de inmersión profunda, una pieza de trabajo es sumergida en zinc líquido. La producción de piezas es adecuada para componentes como escaleras y barandillas, mientras que el galvanizado de cinta continua (proceso Sendzimir) se usa para las láminas.

El Sherardizado logra una excelente protección contra la corrosión. Durante este proceso, los metales son calentados con polvo de zinc en un tambor a temperaturas de hasta 500 °C. La difusión hace que el zinc forme una aleación con el material base para crear una fase intermetálica.

El rociado de zinc es un proceso de baja distorsión en el cual el zinc se derrite, atomiza y aplica a la pieza de trabajo.

Las piezas de trabajo son a menudo tratadas previamente en varios pasos. Las piezas de trabajo galvanizadas se benefician de una excelente protección contra la corrosión. Sin embargo, dependiendo de la aplicación, la misma capa de zinc también puede requerir protección contra la corrosión.

Pasos del proceso durante la galvanización