zugänglich (adj)

So bleibt Ihr Computer leicht zugänglich für Wartung und Reinigung.

Alle Elemente sind einfach einstellbar und leicht von außen zugänglich.

Die von oben zugängliche Schraube macht den Höhenausgleich sehr einfach.

accessible (adj)

As a result, your computer stays easily accessible for maintenance and cleaning at all times.

All elements can be easily adjusted and are accessible from outside.

Everything is easily accessible but hidden from view.