Continuous conveyors

Continuous conveyors are internal transport and conveyor systems that continuously transport goods over a fixed route for a limited distance. Transported goods may be moved from the take-up to the delivery point without interruption or in cycles.

The systems are fully automatic and can be loaded and unloaded while still running, i.e. without having to be stopped. Distinctions are made between continuous conveyors with a mechanical, pneumatic or hydraulic drive, floorborne systems with a fixed transport route and overhead systems.

Continuous conveyors are used in Intralogistics when large volumes of bulk goods or separate items need to be moved (mining, metalworking, distribution centres). They can also be used to connect storage facilities to production systems and link together individual manufacturing processes.

Continuous conveyors include:

• Vibrating conveyors
• Circular conveyors
• Belt conveyors
• Chain conveyors
• Bucket conveyors
• Screw conveyors
• Roller conveyors

Stetigförderer

Stetigförderer (Elevatoren) sind innerbetriebliche Transport- und Fördersysteme, die einen kontinuierlichen Transportstrom auf einem festgelegten Förderweg über eine begrenzte Länge gewährleisten. Dazu kann das Fördergut zwischen Aufgabe- und Abgabestelle stetig oder im Takt bewegt werden.

Die Systeme arbeiten vollautomatisch und können im laufenden Betrieb - ohne anzuhalten - be- und entladen werden. Unterschieden werden Stetigförderer mit mechanischem, pneumatischem oder hydraulischem Antrieb sowie flurgebundene Systeme mit festem Transportweg und flurfreie Systeme.

Die Intralogistik setzt Stetigförderer ein, wenn große Mengen von Stück- oder Schüttgütern zu bewegen sind (Bergbau, Metallverarbeitung, Vertriebszentren). Sie können zudem Lagereinrichtungen mit der Fertigung oder einzelne Fertigungsprozesse untereinander verbinden.

Zu den Steigförderern gehören unter anderem:

• Schwingförderer
• Kreisförderer
• Gurtförderer
• Kettenförderer
• Becherwerke
• Schneckenförderer
• Rollen- oder Kugelbahnen

连续运输机

连续输送机是内部运输和传送系统，在有限的距离内，以固定的路线连续不断地运输货物。运输的货物可以不间断地或循环地被从拣货点转移到交货点。这一系统是完全自动化的，并可以在运转时，也就是不停顿的情况下进行装卸。连续输送机有机械传动、气力传动或液压传动等不同的传动方式，分为有固定运输线路的地面输送系统和高架式输送系统。当有大量散装货物或独立项目需要被移动时（采矿、金属加工、配送中心），连续输送机就被用于内部物流。也可以被用来连接仓储设施与生产系统，以及将单独的生产过程连接在一起。连续输送机包括:振动输送机环形传送带带式输送机链式输送机斗式输送机螺旋输送机辊子输送机

Transportadores continuos

Los transportadores continuos son sistemas de transporte internos que transportan de manera continua artículos en una ruta fija por una distancia limitada. Los artículos transportados pueden ser movidos desde el punto de toma hasta el de entrega sin interrupción o en ciclos.

Los sistemas son completamente automatizados y pueden ser cargados y descargados mientras están funcionando, es decir, sin tener que detenerse. Se debe distinguir entre los transportadores continuos con una transmisión mecánica, neumática o hidráulica, los sistemas de piso con una ruta de transporte fija y los sistemas superiores.

Los transportadores continuos se usan en la intralogística cuando se deben mover grandes volúmenes de artículos a granel o artículos separados (minería, metalurgia, centros de distribución). También se pueden usar para conectar instalaciones de almacenaje con los sistemas de producción y conectar procesos de fabricación individuales.

Los transportadores continuos incluyen:

Transportadores vibratorios

Transportadores circulares

Bandas transportadoras

Transportadores de cadena

Transportadores de cubeta

Transportadores de tornillo

Transportadores de rodillos