turned off (adj)

abgeschaltet (adj)

Die Gussstücke fallen aus der Form, wenn das Vakuum abgeschaltet wird.

Nach Anlauf der Maschine können diese Hilfsphasen abgeschaltet werden und die Maschine läuft im Nennbetrieb.