inspect (v)

This lab work bench was developed for the inspection of windscreens.

Carry out a visual inspection to ensure that the end surfaces of all of the Rack Segments meet.

The planned period of use and frequency of inspections are also to be given due consideration.

überwachen (v)

Am ergonomischen Arbeitsplatz sollten die gleichzeitig zu überwachenden Objekte im Gesichtsfeld angeordnet sein.

Der Ansager hat laut vorzuzählen und der Schreiber hat die korrekte Zählung zu überwachen und das Ergebnis in die Zählliste einzutragen.