Choose one
or multiple languages
0,1,1
- German
- English
- Chinese
- Spanish
Mechanically locked connections
In the case of mechanically locked connections, machine components are joined solely by mechanical locking. The surfaces, which are in contact with each other, maintain their connection independently and through the forces transferred.
Mechanically locked connections are used for drive-type fastenings. Forces are transferred via shaped parts (splines) that also help prevent displacement (key connections, bolt fastenings and pin joints). Forces are normally generated perpendicular to the parts' contact surfaces, which generates compressive and shear stresses. If the direction of the Force changes, other effective areas are required.
Mechanically locked connections are easy to undo in most cases, but the connecting parts often move in relation to each other, so the Design needs to prevent this. Alternating directions of force often cause play in the connection, which can in turn cause deflection.
Formschlussverbindungen
Bei Formschlussverbindungen werden Maschinenteile allein durch Formschluss miteinander verbunden. Dabei halten die Flächen, die sich an der Verbindungsfuge berühren, selbst und durch die übertragenen Kräfte ihre Verbindung.
Formschlussverbindungen werden für Mitnehmerverbindungen eingesetzt. Die Kraftübertragung erfolgt über Formteile (Mitnehmer), die auch einem Verschieben entgegenwirken (Pass-, Bolzen-, Stiftverbindungen). Die Kräfte entstehen in der Regel senkrecht zu den Berührungsflächen der Teile
Formschluss-Verbindungen sind meist leicht lösbar. Sie weisen jedoch häufig Relativverschiebungen auf, die konstruktiv verhindert werden müssen. Wechselnde Kraftrichtungen bedingen oft ein Spiel bei der Verbindung, das ein Ausschlagen verursachen kann.
机械锁紧连接
在机械紧锁连接情况下，机械零件是通过机械锁紧分别连接的。零件间的接触面通过力的传导维持各部分间的独立连接。
机械紧锁连接可用作驱动类型的紧固件。力通过成形零件（花键）进行传递同时可防止位移的产生（键连接，螺栓紧固件和销接）。力通常垂直于零件接触面，接触面上会产生压应力和剪应力。如果力的方向发生变化，则需要其它有效区域。
大多数情况下，机械锁紧联结很容易变松，但是由于连接件通常相互移动，所以在设计时需要避免这些情况。力的方向的改变通常会在连接间产生间隙，这也会导致偏差。
Conexiones bloqueadas mecánicamente
En el caso de las conexiones bloqueadas mecánicamente, los componentes de la máquina se unen únicamente mediante el bloqueo mecánico. Las superficies, las cuales están en contacto entre sí, mantienen su conexión de forma independiente y mediante las fuerzas transferidas.
Las conexiones bloqueadas mecánicamente se usan para sujeciones de impulso. Las fuerzas son transferidas mediante piezas perfiladas (estrías) que también ayudan a prevenir el desplazamiento (conexiones clave, sujeción de pernos y uniones de clavija). Las fuerzas normalmente se generan perpendiculares a las superficies de contacto de las piezas, las cuales generan esfuerzos de compresión y corte. Si la dirección de las fuerzas cambia, se requerirá de otras áreas efectivas.
Las conexiones bloqueadas mecánicamente son fáciles de deshacer en la mayoría de los casos, pero las piezas de conexión a menudo se mueven en relación una a la otra, por lo que el diseño necesita prevenir esto. Las direcciones alternantes de la fuerza causan a menudo un juego en la conexión, que a su vez puede causar deflexión.
Further search
