Material property modification

A major group of production processes deliberately and permanently modify Material properties.

Such changes are above all required on an interatomic and submicroscopic level and in most cases they are achieved thermally, mechanically or thermomechanically. Material concentrations and pressure can also play a role.

Modifications include the diffusion of atoms in or from a material, chemical reactions and dislocations in the atomic lattice. Properties are changed, for example, to harden materials or make them stronger, less brittle or more elastic.

The methods used include:

• Work Hardening (drawing, Forging, rolling)
• Modifying through Heat treatment (Annealing, hardening, tempering)
• Modifying through Thermochemical treatment (nitriding, carburising, carbonitriding)
• Thermomechanical treatment
• Sintering
• Firing
• Magnetising
• Irradiation

Stoffeigenschaftsändern

Das Ändern von Stoffeigenschaften ist eine Hauptgruppe der Fertigungsverfahren. Dazu gehören alle Verfahren, die die Eigenschaften des Werkstoffes gezielt und dauerhaft verändern.

Veränderungen werden vor allem im interatomaren und submikroskopischen Bereich gewünscht. Erzielt werden sie zumeist durch thermische, mechanische oder thermomechanische Einwirkung. Daneben können Stoffkonzentrationen und Druck eine Rolle spielen.

Erreicht werden beispielsweise die Diffusion von Atomen in oder aus einem Werkstoff, chemische Reaktionen oder Versetzungen im Atomgitter. Ziele von Stoffveränderungen können beispielsweise eine Vergütung, eine höhere Festigkeit, eine Verringerung der Sprödigkeit und Steigerung der Elastizität eines Werkstoffes sein.

Zu den Verfahren gehören:

• Verfestigen durch Umformen (Ziehen, Schmieden, Walzen)
• Verändern durch Wärmebehandeln (Glühen, Härten, Anlassen, Vergüten)
• Verändern durch thermochemisches Behandeln (Nitrieren, Carburieren, Carbonitrieren)
• Thermomechanisches Behandeln
• Sintern
• Brennen
• Magnetisieren
• Bestrahlen

材料性能修正

生产工艺中的一个大类，旨在专门地永久地修改材料特性。

这种修正首先要在原子间和亚显微水平上的需求上进行变化，在大多数情况下是通过热处理、机械加工或热机械加工实现的。材料的浓度和压力也能起到一定作用。

修正包括原子在材料、化学反应、原子晶格位错中的扩散。由此改变其特性，例如硬化材料或使其强度更大，减弱脆性或增强弹性。

使用的方法包括：

冷加工硬化（、、)

通过热处理来修正（、、)

通过热化学处理来修正（渗氮、渗碳、碳氮共渗））

热机械加工

焙烧

磁化

放射

Modificación de propiedades del material

Un grupo principal de procesos de producción modifican deliberada y permanentemente las propiedades del material.

Dichos cambios son requeridos principalmente en un nivel interatómico y submicroscópico y, en la mayoría de los casos, se logran térmica, mecánica o termomecánicamente. Las concentraciones y presiones del material pueden también jugar un rol.

Las modificaciones incluyen la difusión de átomos desde y hacia un material, las reacciones químicas y las dislocaciones en la retícula atómica. Las propiedades se cambian, por ejemplo, para endurecer materiales o para hacerlos más resistentes, menos frágiles o más elásticos.

Los métodos usados incluyen:

Endurecimiento de trabajo (, , )

Modificación mediante tratamiento de calor (, , )

Modificación mediante tratamiento termoquímico (nitruración, carburación, carbonitruración)

Tratamiento termomecánico

Encendido

Magnetizado

Irradiación