Poldi-Hammer

Schema Poldi-Hammers - Eindringtiefe bei einer unbekannten Probe und einem bekannten Material als Vergleichsmaßstab

Der Poldi-Hammer ist ein Instrument für die Prüfung der Schlaghärte. Dabei wird die Größe eines Härteeindrucks einer unbekannten Probe mit der Größe des Härteeindrucks eines Vergleichskörpers ins Verhältnis gesetzt. Ähnlich wie bei der Brinell-Härteprüfung wird die Eindringtiefe sowohl auf dem Prüfling als auch auf dem Vergleichsstück gemessen. Die Werte der Poldi-Härte werden anschließend anhand von Tabellen verglichen.

Aufgrund ihrer dynamischen Belastung unterscheidet sich die Poldi-Härte von der der Brinell-Härte.

Weil das Verfahren dennoch verlässliche Anhaltswerte und vielseitige Anwendungsmöglichkeiten bietet, wird die Poldi-Härteprüfung oft als schneller Ersatz für eine Brinell-Prüfung durchgeführt. Insbesondere bei schweren Gussstücken oder bereits eingebauten Teilen sowie zur Messung der Warmhärte liefert das Verfahren gute Ergebnisse.

波尔迪硬度计

波尔迪硬度计示意图 - 比较待测样品和参照物的穿透深度

波尔迪硬度计是一种测量冲击硬度的工具。试验中测得样品上的压痕尺寸 ${{d}_{p}}$ ，并与参考标准的压痕尺寸 ${{d}_{v}}$ 相比。通过使用与布氏硬度试验的类似方法，同时测量试件和参照物的穿透深度。接着通过表比较波尔迪硬度值。

波尔迪硬度与布氏硬度不同，因为试验属于动态加载。

由于波尔迪硬度试验提供了可靠的指导值，且其潜在应用范围广泛，它常常被用作布氏硬度测试的快速替代法。波尔迪硬度计对测量重型铸件、已安装的零件的硬度和热硬度，效果特别好。

波尔迪硬度计示意图 - 比较待测样品和参照物的穿透深度

Prueba de dureza de Poldi

Diagrama que representa el probador de dureza de Poldi y compara la profundidad de penetración en la muestra a ser probada y en un material de referencia

El proveedor de dureza de Poldi es un instrumento para probar la dureza al impacto. El tamaño de la hendidura en la muestra a ser probada ${{d}_{p}}$ es comparado con el tamaño de la hendidura de un estándar de referencia ${{d}_{v}}$ . De manera similar a la prueba de dureza de Brinell, la profundidad de penetración es medida tanto en la pieza de prueba como en la muestra de referencia. Los valores de dureza de Poldi se comparan luego usando tablas.

La dureza de Poldi difiere de la dureza de Brinell debido a su carga dinámica.

Sin embargo, como la prueba de dureza de Poldi proporciona valores guía confiables y ofrece un amplio rango de posibles aplicaciones, a menudo se realiza como una alternativa rápida a la prueba de Brinell. El método de Poldi proporciona resultados particularmente buenos en el caso de vaciados pesados, piezas ya instaladas y mediciones de dureza en caliente.

Diagrama que representa el probador de dureza de Poldi y compara la profundidad de penetración en la muestra a ser probada y en un material de referencia