test stand (n)

Prüfstand (m)

Notwendig ist dazu die Bereitschaft, erprobte Arbeitsweisen nicht als unveränderlich anzusehen, sondern diese vielmehr unablässig auf den Prüfstand zu stellen und bei Bedarf durch effizientere Methoden zu ersetzen.

试验台 (n)

soporte de prueba (n)