Choose one
or multiple languages
0,1,1
- German
- English
- Chinese
- Spanish
Indoor climate
The indoor climate can be described using factors such as Humidity, air speed, air quality and heat radiation.
It has an impact on mood, motivation, health and performance. Factors that influence the indoor climate include the meteorological climate, structural conditions (e.g. window dimensions, machinery and heating/cooling systems), Room temperature, air speed, air quality and humidity.
The indoor climate can be described subjectively, e.g. as cold, warm, dry or humid. This is known as the 'perceived temperature', which is equivalent to the Effective temperature climate index. An objective description is also possible using climate factors such as temperature (°C), relative humidity (%), air movement (m/s) and heat radiation (W/m²).
A balanced indoor climate lies within the Comfortable range or tolerable range, while a suboptimal, unbalanced climate lies within the acceptable range or the intolerable range.
Poor air quality can be caused by high concentrations of harmful substances and odours that have built up as a result of infrequent air exchange. This can lead to tiredness, lack of concentration and even to skin problems and respiratory complaints.
Raumklima
Das Raumklima kann mit Klimafaktoren wie Luftfeuchtigkeit, Luftfeuchte, Luftgeschwindigkeit und Luftqualität sowie Wärmestrahlung beschrieben werden.
Es beeinflusst Stimmung, Motivation, Gesundheit und Leistungsfähigkeit. Einflussfaktoren auf das Raumklima sind das meteorologische Klima, bauliche Verhältnisse wie Fensterflächen, Maschinen sowie Raumheizung und -kühlung, Raumtemperatur, Luftgeschwindigkeit, Luftqualität und -feuchtigkeit.
Das Raumklima kann subjektiv beschrieben werden, etwa als kalt, warm, trocken oder schwül. Dies ist die 'gefühlte Temperatur', der das Klimasummenmaß Effektivtemperatur gerecht wird. Möglich ist auch eine objektivierte Beschreibung durch Klimagrößen wie Temperatur (in C°), relative Feuchte (%), Luftbewegung (m/s) und Wärmestrahlung (W/m²).
Ein ausgeglichenes Raumklima liegt im Behaglichkeitsbereich oder Erträglichkeitsbereich, ein nicht optimales, unausgeglichenes Klima im Ausführbarkeitsbereich oder im Unerträglichkeitsbereich.
Quellen für geringe Luftqualität sind u. a. Schadstoffe und Gerüche, die durch seltene Luftwechsel hohe Konzentrationen erreicht haben. Sie führen zu Müdigkeit, Konzentrationsschwäche oder sogar zu Haut- und Atemwegserkrankungen.
室内气候
室内气候的描述因素有湿度、气流速度、空气质量和热辐射等。
它对情绪、动机、健康和生产力有影响。影响室内气候的因素包括气象学气候、结构条件（如窗口尺寸、机械和加热/冷却系统）、室温、气流速度、空气质量和湿度。
室内气候可以通过主观描述，如感觉冷、热、干或湿。这被称为“感受温度”，相当于实感温度气候指数。也可以使用气候因素进行客观描述，如温度（ ℃ ）、相对湿度（ ％ ）、空气流动（ m/s ）和热辐射（ ${{W/}{m}^{2}}$ ）。
平衡的室内气候处于舒适范围或忍受限度内，而次优的不平衡气候处于可接受范围或不可耐限度内。
较差的空气质量可能是由于极少的空气交换而造成空气中含有高浓度的有害物质和异味。这可能会导致疲劳、注意力不集中，甚至出现皮肤问题和呼吸道疾病。
Clima en interiores
El clima en interiores puede describirse usando factores tales como la humedad, la velocidad del aire, la calidad del aire y la radiación de calor.
Tiene un impacto en el estado de ánimo, la motivación, la salud y el desempeño. Los factores que influencian el clima en interiores incluyen el clima meteorológico, las condiciones estructurales (por ejemplo, dimensiones de ventanas, maquinaria y sistemas de calefacción/enfriamiento), la temperatura de la habitación, la velocidad del aire, la calidad del aire y la humedad.
El clima en interiores puede describirse subjetivamente, por ejemplo, como frío, cálido, seco o húmedo. Esto se conoce como la "temperatura percibida", la cual es equivalente al índice climático de . Una descripción objetiva también es posible usando factores climáticos como la temperatura (°C), la humedad relativa (%), el movimiento del aire (m/s) y la radiación de calor ( ${{W/}{m}^{2}}$ ) .
Un clima en interiores balanceado cae dentro del o , mientras que un clima no balanceado subóptimo cae dentro de un rango aceptable o el rango intolerable.
Una mala calidad del aire puede ser causada por altas concentraciones de sustancias dañinas y olores que se acumulan como resultado de un intercambio no frecuente del aire. Esto puede conducir al cansancio, la falta de concentración e incluso a problemas de la piel y afecciones respiratorias.
Further search
