Choose one
or multiple languages
A system's steady-state response is the relationship between the change in the output variable $\Delta y$ and that in the input variable $\Delta x$in the steady state. It is depicted by the characteristic curve $({{K}_{s}}=\Delta x/\Delta y)$.
In the steady state, the system's dynamic response in the event of a change in the input variable is not taken into account. Consequently, each input variable x corresponds to a fixed output variable y. The output variable y can be depicted via the input variable x in the component's characteristic curve.
Das statische Verhalten eines Systems ist das Verhältnis der Ausgangsgrößenänderung $\Delta y$ zur Eingangsgrößenänderung $\Delta x$im Beharrungszustand. Es wird durch die Kennlinie $({{K}_{s}}=\Delta x/\Delta y)$dargestellt.
Im Beharrungszustand wird das dynamische Verhalten des Systems bei einer Änderung der Eingangsgröße nicht betrachtet. So gehört zu jeder Eingangsgröße x eine feste Ausgangsgröße y. Die Ausgangsgröße y lässt sich über die Eingangsgröße x in der Kennlinie der Komponente darstellen.
系统的稳态响应是指在稳定状态下,输出变量 $\Delta y$ 和输入变量 $\Delta x$ 同时发生变化时候的关系。其关系可以通过特性曲线 $({{K}_{s}}=\Delta x/\Delta y)$ 来表示。
在稳态状态下,如果输入变量发生变化,那么系统将不考虑动态响应的情况。因此,每个输入变量 x 将对应一个固定的输出变量 y 。输出变量 y 则可按照输入变量 x 的情况,通过组件的特性曲线表示出来。
La respuesta de estado estable de un sistema es la relación entre el cambio en la variable de salida $\Delta y$ y la variable de entrada $\Delta x$ en el estado estable. Es representada por la curva característica $({{K}_{s}}=\Delta x/\Delta y)$.
En el estado estable, no se toma en cuenta la respuesta dinámica del sistema en el caso de un cambio en la variable de entrada. Por consiguiente, cada variable de entrada x corresponde a una variable de salida fija y. La variable de salida y puede representarse mediante la variable de entrada x en la curva característica del componente.