steer (v)

One wheel is powered and is also used for steering and braking.

One wheel is powered, it is also responsible for steering and braking.

All eight wheels are steered via hydraulic cylinders on the vehicle sides.

steuern (v)

Heute ist es möglich, das Material abhängig vom Bedarf an der Fertigungslinie zu steuern.

Die Lineareinheiten werden genau auf die Aufgabe abgestimmt und lassen sich separat oder synchron ansteuern.

Im statischen Fall lässt er sich leistungslos ansteuern und ermöglicht dabei einen minimalen Durchlasswiderstand.