Choose one
or multiple languages
0,1,1
- German
- English
- Chinese
- Spanish
Thermocouple
Thermocouples can be used as thermal sensors to measure differences in temperature. They convert heat into electrical energy.
A thermocouple incorporates two conductors that are made from different materials and are electrically connected (usually welded together) at the 'hot end' of the point of measurement. The opposite two ends are referred to as the reference points or cold ends. Technical standards specify the Material pairings (thermocouples) in terms of basic Standard values. Because the cold ends are kept at a constant temperature, a thermoelectric voltage can be determined at the reference points that corresponds to the temperature at the point of measurement.
Thermocouples have high temperature-voltage coefficients and linear voltage curves and are suitable for use in wide temperature ranges. They are available in insulated and non-insulated designs and as sheathed thermocouple sensors.
Thermocouples are used to monitor and control furnaces. As measurement instruments, they can be used in high-temperature ranges up to 1,800 °Celsius, depending on the thermocouple in use.
Thermoelement
Thermoelemente können als Thermosensoren genutzt werden, um Temperaturdifferenzen zu messen. Sie wandeln dabei Wärme in elektrische Energie um.
In einem Thermoelement sind zwei Leiter aus verschiedenen Materialien am 'heißen Ende' der Messstelle elektrisch verbunden, meist verschweißt. Die anderen beiden Enden heißen Vergleichsstellen oder kalte Enden. Die Werkstoffpaarungen (Thermopaarungen) sind in Grundwertreihen durch Normen festgelegt. Da die Vergleichsstelle auf konstanter Temperatur gehalten wird, kann hier eine der Temperatur an der Messstelle entsprechende Thermospannung bestimmt werden.
Thermoelemente sollen hohe Temperatur-Spannungskoeffizienten und lineare Spannungsverläufe haben sowie in breiten Temperaturbereichen verwendbar sein. Sie werden isoliert, nicht isoliert und als Mantelthermoelement-Fühler angeboten.
Die Elemente überwachen und steuern Feuerungsanlagen. Als Messinstrumente sind sie je nach Thermopaarung im Hochtemperaturbereich bis 1.800 °Celsius einsetzbar.
热电偶
热电偶可用作热敏传感器来测量温度的不同。它们将热量转换成电能。
热电偶内嵌有两个不同材料的导体并在测量端的“热端”处通电联接在一起（通常是焊接在一起）。相对的两端称为参考端或冷端。技术标准依据基本的标准值指定材料（热电偶）。由于冷端始终保持恒定温度，从而可以用对应测量端处的温度来确定参考端处的热电势大小。
热电偶具有很高的温度-电压系数和线性电压曲线，适合在较宽的温度范围内使用。热电偶在设计上有绝缘式和非绝缘式两种，并用在铠装热电偶传感器之上。
热电偶用于监控和控制窑炉。作为测量仪器，依据所使用的热电偶，它们的使用温度范围最高可达1800摄氏度。
Termopar
Los termopares pueden usarse como sensores térmicos para medir diferencias en la temperatura. Convierten el calor en energía eléctrica.
Un termopar incorpora dos conductores que están hechos de diferentes materiales y están conectados eléctricamente (usualmente soldados juntos) en el "extremo caliente" del punto de medición Los dos extremos opuestos son referidos como los puntos de referencia o extremos fríos. Los estándares técnicos especifican los pares de material (termopares) en términos de valores estándar básicos. Debido a que los extremos fríos se mantienen a temperaturas constantes, se puede determinar un voltaje termoeléctrico en los puntos de referencia que corresponde a la temperatura en el punto de medición.
Los termopares cuentan con altos coeficientes de temperatura-voltaje y curvas de voltaje lineal que son adecuadas para su uso en rangos amplios de temperatura. Están disponibles en diseños aislados y no aislados, y como sensores de termopar enfundados.
Los termopares se usan para monitorear y controlar hornos. Como instrumentos de medición, se pueden usar en rangos altos de temperatura de hasta 1,800 °C, dependiendo del termopar que se use.
Further search
