céntrico (adj)

zentrisch (adj)

Laufrollen [6], exzentrischen Bolzen [4] und Stirnlochmuttern [5] montieren.

Montageplatte der Vorrichtung muss genau zentrisch zu der Presshülse ausgerichtet sein.

Mittels der exzentrisch gelagerten Rollen wir diese Linearführung spielfrei eingestellt.

centric (adj)

Fit rollers [6], eccentric bolts [4] and locking rings [5]

Turn the two eccentric bolts anticlockwise slightly and tighten the lock nuts by hand.

The mounting plate of the jig must be precisely centric with the bearing installer tool.

centrical (adj)

Use the two (central) eccentrically adjusted pins ??? to set the Rollers free of play and slightly pre-tensioned over the entire length of travel.

Use the two (central) eccentrically adjusted pins to set the Rollers free of play and slightly pre-tensioned over the entire length of travel.

中心的 (adj)