prueba de fatiga (n)

Dauerprüfung (f)

endurance test (n)

The test in question - an endurance test for car doors - involves a recurrent pivoting motion.

fatigue test (n)

Fatigue tests are used to determine the maximum numbers of stress cycles N and this data is displayed graphically in the form of a Wöhler curve.

疲劳测试 (n)