transportador sin fin (n)

Kreisförderer (m)

Bei einem Kreisförderer umläuft eine Endloskette ein meist nach unten offenes Schienenprofil.

Ein Kreisförderer ist ein stationäres Förderzeug, bei dem die beweglichen Teile der Anlage eine geschlossene Bahn bilden.

Weil der Antrieb nicht umläuft, können Kreisförderer etwa auch durch Öfen fahren, so dass sie gegenüber Hängebahnen Vorteile aufweisen.

circular conveyor (n)

On a circular conveyor, an endless chain runs around a rail profile that is usually open at the bottom.

A circular conveyor is a stationary materials handling device in which the moving parts of a system form a closed track.

As the drive does not move with the system, circular conveyors can, for example, pass through furnaces. This means they offer numerous advantages compared to overhead conveyors.

endless conveyor (n)

overhead trolley conveyor (n)

Carousel racks are continuous conveyors (overhead trolley conveyors or circulating vertical conveyors) whose storage capacities are extended horizontally or vertically.

循环输送机 (n)

高空悬吊输送机 (n)