forzar dentro (v)

eindrücken (v)

Soweit per Hand eindrücken, bis unterer Seegerring in seinen Sitz springt.

Das Verrasten der Dichtprofile in der Profilnut muss durch sorgfältiges Eindrücken erfolgen.

Zum leichten Eindrücken der Dichtschnur wird empfohlen, diese mit Seifenwasser anzufeuchten.

force into (v)

The standard connecting plate for optimum force distribution secures the profiles in the correct position and ensures optimum transfer of force into the profile groove flank.

press into (v)

The inherently stable shape is exceptionally easy to press into the profile groove, covers the edges and prevents direct contact between the panel and the aluminium profile.

The inherently stable plastic is exceptionally easy to press into the profile groove, covers the edges and prevents direct contact between the panel and the aluminium profile.

压入 (v)