máquina de selección (n)

Kommissionierautomat (m)

Kommissionierautomaten scannen die Ware an einer Eingabestation ein und vermessen sie nach Höhe, Tiefe und Breite.

Per Förderband und Greifer wird die Ware in den Kommissionierautomaten transportiert und dort durch ein Handhabungsgerät an einem freien Lagerplatz entsprechend der Größe der Packung abgelegt.

picking machine (n)

In automatic systems, picking machines scan the goods at an input station and measure their height, depth and width.

Conveyor belts and grippers are used to transport the selected goods to the picking machines, where a handling device stores them in a free storage space appropriate to the size of the packaging.

自动拣货机 (n)