máquina síncrono (n)

Synchronmaschine (f)

Die wartungsarmen Asynchronmaschinen fungieren überwiegend als Motor.

Asynchronmaschinen werden in Schleifringläufer, Käfigläufer und Einphasenasynchronmaschinen unterteilt.

Neben dem Einsatz als Generator oder Motor können Synchronmaschinen auch im Phasenschieberbetrieb laufen.

synchronous machine (n)

These low-maintenance asynchronous machines function primarily as motors.

Asynchronous machines are subdivided into slip ring rotors, squirrel cage rotors and single-phase asynchronous motors.

Further to serving as generators and motors, synchronous machines can also function as phase shifters.