marco de máquina (n)

Maschinengestell (n)

Die ersten Maschinengestelle aus dem neuen Werkstoff kommen zur Auslieferung.

Mit TPS sind Treppen und Podeste integraler Bestandteil eines Maschinengestells.

Die ersten Maschinengestelle aus dem neuen Werkstoff Aluminium kommen zur Auslieferung.

machine base (n)

The first machine bases made from the new material were delivered in 1982.

TPS makes stairways and platforms integral components of machine bases.

The first machine bases made from the new aluminium material were delivered in 1982.

machine frame (n)

Base Plates/Transport Plates ensure that machine frames have a stable footing.

The machine frame and its functional sections feature a striking design.

The Floor-Fixing Plate is used for floor mounting and levelling of machine frames.

机器底座 (n)

机架 (n)