estría (n)

Kerbe (f)

Auch an metallurgischen Kerben wie etwa an Schweißverbindungen entstehen Kerbwirkungskräfte.

Bereits die Urmenschen ritzten Kerben in Baumstümpfe ein, welche Sie dann als Stufen nutzten.

Die richtige Position der Bohrung ist durch eine Anrisskerbe auf der Scharnierrückseite gekennzeichnet.

groove (n)

Some cross-sections incorporate closed grooves that can be easily opened.

It can also be used to safely cover over cables that have been routed through a groove.

Profile Tubes are available with up to four grooves according to requirements.

nick (n)

Verbundmaterial ist schubsteif und hat hohe Biege- und Knickfestigkeit.

Die Kraft, ab der der Knickvorgang beginnt, wird als Knickkraftbezeichnet.

Die Verrundung der innenliegenden Kante verhindert  ein Abknicken der Leitungen.

notch (n)

In the notched bar impact test, the test specimen is called a notched specimen.

The larger the notch radius, the more uniform the flux of force.

A pivoted pendulum hammer is used for the notched bar impact test.

score (n)

Functionality and aesthetics are combined and serve to underscore the exceptional quality of the design.

Functionality and aesthetics are combined and serve to underscore the exceptional quality of the designs.

slot (n)

Slot the carriage onto the ready-prepared Profile.

They can be adjusted to the thickness of the panel elements by means of mounting slots.

T-Slot Sliders and Slide Guides for simple guides along the profile grooves.

刻痕 (n)

槽 (n)

缺口 (n)