parada límite (n)

Endanschlag (m)

Zum Schutz von Lampe und Mitarbeiter ist vorne unten ein Endanschlag.

Für einen sanften Stopp am Ende der Strecke sorgt der Endanschlag Rollenbahnprofil 8.

Der Endanschlag kann auch bei Bedarf im Bereich der durch einen Zahnriemen abgedeckten Nut angeordnet werden.

end stop (n)

limit stop (n)

A Limit Stop is fitted at the front and bottom to protect Light Fitting and personnel alike.

The drilling depth can be limited by means of an adjustable depth limit stop.

The Limit Stop buffers ensure the slide is brought to a gentle stop.

最终停止位置 (n)

限位挡块 (n)