Soldadura de arco transferido por plasma

La soldadura de arco transferido por plasma es un proceso usado para aplicar capas de acabado superficiales metálicas a componentes que hechos usualmente de materiales base simples de bajo costo.

Normalmente, se usa un soplete de plasma con un arco piloto y un arco transferido (arco de plasma transferido - PTA), con un arco piloto encendido entre un electrodo de tungsteno y una boquilla de plasma. El arco piloto acelera el plasma, el cual es generado entre el ánodo y el cátodo a partir de los gases de protección (como el argón). El arco principal puede por lo tanto ser encendido y usado para derretir el material base. El haz de plasma calienta el polvo de metal y actúa también como haz portador, transfiriendo el polvo a la superficie de la pieza de trabajo, donde se derrite completamente en el baño de fusión.

Solo un área pequeña de la superficie de la pieza de trabajo se derrite y se mezcla en este proceso, el cual soporta también altas tasas de aplicación.

Plasma-Pulver-Auftragschweißen

Das Plasma-Pulver-Auftragschweißen ist ein Verfahren zum schweißtechnischen Aufbringen von metallischen Veredelungsschichten auf Bauteilen aus meist einfachen, preiswerten Grundwerkstoffen.

I. d. R. wird dazu ein Plasmabrenner mit einem Pilotlicht- und einem sog. übertragenen Lichtbogen (plasma transferred arc - PTA) verwendet. Dazu wird der Pilotlichtbogen zwischen einer Wolframelektrode und der Plasmadüse gezündet. Der Pilotlichtbogen beschleunigt das Plasma, das zwischen Anode und Kathode aus Schutzgasen (etwa Argon) erzeugt wird. Die Zündung des Hauptlichtbogens wird möglich. Dieser schmilzt den Grundwerkstoff auf. Der Plasmastrahl erhitzt das Metallpulver und dient gleichzeitig als Trägerstrahl, der das Pulver auf die Werkstückoberfläche bringt, wo es im Schmelzbad vollständig schmilzt.

Bei diesem Verfahren werden nur kleine Bereiche der Werkstückoberfläche aufgeschmolzen und durchmischt

Plasma transferred arc welding

Plasma transferred arc welding is a process used to apply metallic Surface finishing layers to components that are usually made of simple, low-cost base materials.

A plasma torch with a pilot arc and a transferred arc (plasma transferred arc - PTA) is normally used, with the pilot arc ignited between a tungsten electrode and the plasma nozzle. The pilot arc accelerates the plasma, which is generated between the anode and cathode from shielding gases (such as argon). The main arc can thus be ignited and used to melt the base material. The plasma beam heats the metal powder and also acts as a carrier beam, transferring the powder to the surface of the workpiece, where it is melted completely in the melt pool.

Only small areas of the workpiece surface are melted and mixed through in this process, which also supports high application rates.

等离子弧焊

等离子弧焊（转移弧）工艺主要用于简单低成本基础材料制成的零部件涂敷金属表面涂饰层。

一般使用带引导电弧和转移弧（等离子转移弧——PTA）的等离子焊枪，在钨电极和等离子喷嘴之间点燃引导电弧。阴极和阳极之间的保护气体（如氩）生成等离子体，引导电弧加速等离子体运动，点燃主电弧，熔化母材。等离子束可加热金属粉末，也可用作承载光束，使粉末转移到工件表面，在熔池中完全熔化。

在这一过程中，工件表面只有很小一部分被熔化和混合，还支持大面积应用。

近义词

PTA