confiabilidad en el servicio (n)

Betriebssicherheit (f)

Um die Betriebssicherheit zu gewährleisten, dürfen diese Tätigkeiten daher nur von einer entsprechenden Fachkraft oder einer unterwiesenen Person unter Leitung einer Fachkraft durchgeführt werden.

dependability (n)

operational safety (n)

To ensure operational safety, these activities must therefore be carried out only by a qualified person or by personnel under the instruction and guidance of a qualified person

reliability (n)

Check the reliability of any fastenings that have not been recommended by the manufacturer.

Reliability, versatility and consistently high quality are the hallmarks of these outstanding components.

Reliability and extendibility ensure that systems and structures have an extremely long useful life.

reliability in service (n)

safe operation (n)

使用可靠性 (n)

可靠性 (n)

安全操作 (n)

操作安全性 (n)