reparación (n)

Instandsetzung (f)

Vor Durchführen von Instandsetzungsarbeiten die Spannungsversorgung abschalten.

Bei der Instandhaltung und InstandsetzungFühren Sie die vorgeschriebenen Wartungsarbeiten in den zeitlichen Intervallen durch, die in der Montageanleitung beschrieben sind.

Bei der Instandhaltung und InstandsetzungFühren Sie die vorgeschriebenen Wartungsarbeiten in den zeitlichen Intervallendurch, die in der Bedienungsanleitung beschrieben sind.

repair (n)

Always disconnect the Light Fitting from its power source before conducting any maintenance or repair work.

It involves repairing a wide and often fluctuating range of devices.

This working position is suitable for production and repair work.

repair work (n)

Always disconnect the Light Fitting from its power source before conducting any maintenance or repair work.

This working position is suitable for production and repair work.

Maintenance and repair work must be carried out by trained electricians only.

修理工作 (n)