borde de engrane (n)

Zahnkranz (m)

Der elastische Kupplungszahnkranz überträgt das Antriebsmoment spielfrei.

Angetrieben werden Laufräder meist über ein Zahnradvorgelege, einem seitlich angeschraubten Zahnkranz.

Das Fügen des Kupplungszahnkranzes in die Kupplungshälften kann durch die Verwendung von Sprühöl erleichtert werden.

gear rim (n)

A drive with a gear rim designed specifically for the rack ensures the linear unit is precise and easy-running.

ring gear (n)

齿圈 (n)