solidificación (n)

Verfestigung (f)

Der hohe Verfestigungsexponent ermöglicht gleichmäßige Formänderungen und vermeidet Reißer.

Der Mittelteil des Werkstücks kann stärker verformt und eine bessere Kaltverfestigung erreicht werden.

hardening (n)

The model is subsequently hardened in a hardening cabinet until it reaches its final strength.

The high cold hardening coefficient enables uniform shaping and prevents cracks.

Fastening systems which function using the principle of hardening plastic resins to provide stress-free anchoring (no high forces are exerted on the surrounding concrete).

solidification (n)

The metallic melt flows into vertical or horizontal continuous casting moulds. This is where solidification starts.

Once the melt has been poured into the mould, solidification can be straight-walled, rough-walled and sponge-like (exogenous solidification) or shell-forming (endogenous).

stabilization (n)

凝固 (n)

硬化 (n)

稳定 (n)