apagar (v)

stilllegen (v)

Kleine Fehler in der Organisation können dagegen die Produktion erheblich beeinträchtigen, oder sie sogar kurzfristig stilllegen.

close (v)

Some cross-sections incorporate closed grooves that can be easily opened.

The closed side panel gives the Angle Bracket its high load-carrying capacity.

Acceleration causes the sand to adhere closely to the model.

put out of service (v)

shut down (v)

If deviations from the approved plans are detected, the building site is immediately 'shut down'.

停止工作 (v)

关闭 (v)