dependiente de la ruta (adj)

wegabhängig (adj)

Der Geber wird als Spannungsteiler ausgelegt, so dass sich eine wegabhängige Spannung am Abgriff einstellt, die nach einer vorherigen Kalibrierung Aufschluss über den gemessenen Weg gibt.

path-dependent (adj)

The sensor is designed as a voltage divider, which means a path-dependent voltage is generated on the moving arm. After prior calibration, this provides information about the path measured.