Glosario Índice A-Z

P.C.D. (n) padre (adj) pagar (v) palabra clave (n) palanca (n) palanca acodada (n) palanca de activación (n) palanca de arranque (n) palanca de bloqueo (n) palanca de codo (n) palanca de control (n) palanca de fijación (n) palanca de freno (n) palanca de interrupción (n) palanca de leva (n) palanca de liberación (n) palanca de liberación de freno (n) palanca de mando (n) palanca de movimiento detenido (n) palanca de pie (n) palanca de rodillo (n) palanca de sujeción (n) palanca de tambor (n) palanca de tensión (n) palanca de tope (n) palanca de torque (n) palanca operativa (n) palet (n) palet de caja (n) palet de caja con paneles de malla (n) palet tanque (n) paleta (n) paleta de la puerta (n) paleta de piso (n) paletizador (n) panadera (n) panadería (n) pandear (v) pandeo (n) pandeo de Euler (n) pandeo en acero (n) pandeo no elástico (n) pandeo por torsión (n) Pandeo por torsión-flexión panel (n) panel de botón suspendido (n) panel de control (n) panel de control colgante (n) panel de control de carro (n) panel de difusión (n) panel de distribución (n) panel de fascia (n) panel de lámpara (n) panel de operación (n) panel de operación de carro (n) panel de operación en techo de carro (n) panel de pantalla (n) panel de pantalla y control (n) panel de puerta (n) panel de visión (n) panel del operador (n) panel frontal (n) panel indicador (n) panel táctil (n) pantalla (n) pantalla cuadrada plana (n) pantalla de alarma (n) pantalla de contrapeso (n) pantalla de cristal líquido (n) pantalla de errores (n) pantalla de escoria (tubo) (n) pantalla de plomo (n) pantalla de siete segmentos (n) pantalla digital (n) pantalla intermitente (n) pantalla plana (n) pantalla revolvente (lavado) (n) pantalla rotativa (n) pantalla táctil (n) papel abrasivo (n) papel de lija (n) papel de probabilidad (n) papel lija (n) papeles (pl) papeles de producción (pl) paquete (n) paquete de adición (n) paquete de artículos pequeños (n) paquete de conversión (n) paquete de diagnóstico (n) paquete de montaje (n) paquete de potencia (n) paquete de reparación (n) paquete doble en línea (n) paquete modernizado (n) par (n) par de compases (n) par de engranes (n) par de engranes biselados (n) par de engranes sinfín (n) Par de fuerzas par de terminal (n) par termoeléctrico (n) para un fácil ensamblaje (adj) parábola (n) parábola cúbica (n) parábola de trayectoria (n) parabólico (adj) parada (n) parada de emergencia (n) parada límite (n) parada longitudinal (n) parado (adj) paralelogramo de axioma de fuerzas (n) parametrización (n) parametrizar (v) parámetro (n) parámetro de aspereza (n) parámetro de construcción (n) parámetro de diseño (n) parámetro de suavizado (n) parámetro de superficie (n) parámetro estadístico (n) parámetro preferido (n) parámetro tribológico (n) parar (v) parar (motor) (v) pararrayos (n) pararse (v) parcial (adj) parcialidad (n) parcializar (v) parcialmente coherente (adj) pared cámara de combustión (n) pared con protección contra fuego (n) pared de cubierta (n) pared de fuego (n) pared de horno (n) pared de horno con patrón enrollado (n) pared de membrana (n) pared de pozo de registro (n) pared frontal de cámara de combustión (n) pared lateral de cámara de combustión (n) pared posterior de cámara de combustión (n) parejo (adj) parpadear (v) parrilla (n) parrillado (n) parte (n) parte aislada (n) parte de complemento (n) parte de freno (n) parte imaginaria (n) parte inferior (n) parte inferior de cámara de combustión (n) parte superior (n) parte superior de ariete (n) parte superior de pulso (n) partícula (n) partícula de combustible (n) partícula elemental (n) partícula extraña (n) partiendo (n) partir (v) partir a la mitad (v) pasada inicial (n) pasada única (adj) pasadizo (n) pasador de localización (n) pasador ranurado (n) pasaje (n) pasaje cero (n) pasaje de grasa (n) pasajero (n) pasajeros atrapados (pl) pasamanos (n) pasar (n) pasar (v) pasar por tamiz (v) pasarela (n) pasarela eléctrica (n) pasarela eléctrica exterior (n) pasarela móvil (n) pase abierto (n) pase de bucle (n) pase de gas de combustión (n) pase en blanco (n) pase en reposo (n) paseo de auto (n) pasillo (n) pasillo de cable (n) pasillo de mantenimiento (n) paso (n) paso angular (n) paso automático (n) paso axial (n) paso circular (n) paso cruzado (n) paso de aleta (n) paso de caldera (n) paso de chaveta (n) paso de convexión (n) paso de convexión de caldera (n) paso de elevador (n) paso de rosca (n) paso horizontal (n) paso sin corte (n) pasta (n) pastilla (n) pata (n) pata de sujeción (n) Patente patente (n) patente de utilidad (n) paternoster (n) patín (n) patín de la puerta (n) patín expandible (n) patrón (n) patrón conductivo (n) patrón de acoplamiento (n) patrón de acoplamiento (pl) patrón de carga (n) patrón de contacto (n) patrón de corte (n) patrón de deformación (n) patrón de esfuerzo (n) patrón de molido (n) patrón de perfil (n) patrón de perforado (n) patrón de remache (n) patrón de tránsito (n) patrón estacional (n) patrones de movimiento de mano/brazo (n) patrullado (adj) pavimentado (n) PDCA pechera (n) pedal (n) pedestal (n) pedido de fabricación (n) pedido de prisa (n) pedido de producción (n) pedido de selección (n) pedido de taller (n) pegamento (n) pegante (n) pegar (v) pelado (adj) pelado (n) pelador (f) pelador (n) pelador de aislante (n) pelador de alambre (n) peladora (f) pelar (v) peldaño (n) película (n) película adhesiva (n) película de lubricación hidrodinámica (n) Peligro peligro (n) peligro de accidente (n) peligro de incendio (n) pellizcar (v) pendiente (adj) pendiente (n) pendiente de control (n) pendiente de ranura (n) pendiente transversal (n) péndulo de gravedad (n) péndulo de resorte de bobina (n) péndulo de rosca (n) penetración (n) penetración de tornillo (n) penetrador (n) penetrante de colorante (n) penetrar (v) pequeñez (n) percepción (n) pérdida (n) pérdida consecuente (n) pérdida de calor (n) pérdida de energía (n) pérdida de gas de combustión (n) pérdida de potencia (n) pérdida de potencia debido a fricción (n) pérdida de presión (n) pérdida de tiro de caldera (n) pérdida por fricción (n) pérdidas de energía (pl) pérdidas de rodamiento (pl) perfil (n) perfil completo (n) perfil de aceleración (n) perfil de acoplamiento (n) perfil de aspereza (n) perfil de carga (n) perfil de deflexión (n) perfil de deformación (n) perfil de diente (n) perfil de dureza (n) perfil de escalón (n) perfil de esfuerzo (n) Perfil de la carga de trabajo perfil de leva (n) perfil de línea (n) Perfil de propiedades (ciencias de los materiales) perfil de ranura (n) perfil de referencia (n) perfil de rosca (n) perfil de superficie (n) perfil de una superficie (n) perfil de vuelo (n) perfil general (n) perfil primario (n) perfil real (n) perfilado (n) perfilador (n) Perforación perforación (n) perforación básica (n) perforación de giro (n) perforación de núcleo (n) perforación horizontal (n) Perforación láser perforado (adj) perforado de núcleo (n) perforado de plantilla (n) perforadora (n) perforadora automática (n) perforadora coordinada (n) perforadora de banco (n) perforadora de banda (n) perforadora de columna (n) perforadora de columna en forma de caja (n) perforadora de columna redonda (n) perforadora de husillo múltiple (n) perforadora de plantilla (n) perforadora horizontal (n) perforadora radial (n) perforadora tipo torreta (n) perforadora vertical (n) perforar (v) perforar centro (v) periferia (n) perilla (n) perilla de ajusta (n) perilla de ajuste (n) perilla de control (n) perilla estrella (n) periodo (n) periodo de acomodo (n) Periodo de compresión periodo de condensación (n) periodo de decaída (n) periodo de disponibilidad de caldera (n) periodo de entrega (n) periodo de experimentación (n) periodo de impacto (n) periodo de inactividad (n) periodo de interpulso (n) periodo de oscilación (n) periodo de restitución (n) periodo de servicio de caldera (n) periodo de transición (n) periodo de vibración (n) periodo de vida útil (n) periodo interoperaciones (n) periodos de tránsito ligero (pl) permanente (adj) Permeabilidad permiso de operación (n) permitir (v) perno (n) perno ancla (n) perno antifatiga (n) perno avellanado (n) perno base (n) perno de ajuste (n) perno de amarre (n) perno de anclaje (n) perno de apriete (n) perno de bloqueo (n) perno de cabeza redonda (n) perno de cabeza T (n) perno de fijación (n) perno de gancho (n) perno de hongo (n) perno de inserción (n) perno de mariposa (n) perno de ojal (n) perno de pescado (n) perno de seguridad (n) perno de sujeción (n) perno de tachuela (n) perno de tapa (n) perno de tensión (n) perno de unión (n) perno excéntrico (n) perno hexagonal (n) perno octagonal (n) perno pasante (n) Perno prisionero perno U (n) pernos apretados en secuencia diagonalmente opuesta (n) Pernos y tornillos Pernos/tornillos de casquete pernos/tornillos de fijación (n) pernos/tornillos de montaje (n) pernos/tornillos de sujeción (n) perpendicular (adj) perpendicularidad (n) perpendicularmente alineado (adj) perseguir (v) persona con un impedimento para caminar (n) Personalización en masa personalizado (n) personas discapacitadas (pl) pértiga de pala (n) perturbación (n) perturbación del sistema (n) Perturbación por ruido perturbado (adj) perturbar (v) pesado (adj) pesado de carga (n) pesaje (n) pesar (v) pescante de barco (n) peso (n) peso atómico (n) peso de carga muerta (n) peso de cierre (n) peso de compensación (n) peso de relleno (n) peso de tensión (n) peso de tensión de compensación (n) peso excesivo (n) peso muerto (n) peso posterior (adj) pestaña de posición de piso (n) pestillo (n) pestillo de cerradura (n) petición de material (n) picadura (n) Picadura (engrane) pico (n) pico abajo (n) pico arriba (n) pico de corriente de inicio (n) pico de esfuerzo (n) pico de filamento (n) pico de tránsito (n) pico de voltaje (n) pico dos vías (n) pico hacia abajo (n) piel (n) piel de acero (n) pieza (n) pieza bajo prueba (n) pieza de acoplamiento (n) pieza de complemento (n) pieza de conexión (n) pieza de corte (n) pieza de ensamble (n) pieza de equipo (n) pieza de maquinaria de construcción (n) pieza de precisión (n) pieza de prueba (n) pieza de prueba de vaciado (n) pieza de reemplazo (n) pieza de sujeción (n) pieza de tela (n) pieza de trabajo (n) pieza de uso único (n) pieza descartable (n) pieza desechable (n) pieza en bruto (n) pieza faltante (n) pieza fuera de fase (n) pieza girada (n) pieza no maquinada (n) pieza no terminada (n) pieza pequeña (n) pieza real (n) pieza un sentido (n) piezas pequeñas (pl) Piezoelectricidad piezoelectricidad (n) piezoeléctrico (adj) pila (n) pilar (n) pilón (n) piñón (n) Piñón (engrane) piñón biselado (n) piñón de acoplamiento (n) piñón de conducción (n) piñón de salida (n) piñón y cremallera (n) pintar (v) pintura (n) pintura antióxido (n) pintura de bloqueo (n) pintura de efecto metálico (n) Pintura indicadora de pintura pintura texturizada (n) pinza deslizante (n) pinzas de punta plana (n) pinzas de quijada paralela (n) pinzas internas (n) pinzas micrométricas (n) pinzas planas (n) pinzas universales (f) pipa (n) pirámide (n) pirámide de diamante (n) piroeléctrico (adj) piso (n) piso de alzado (n) piso de cuadros de placa (n) piso de estacionamiento (n) piso de foso (n) piso de ruido (n) piso de tránsito pesado (n) piso elevado (n) piso falso (n) piso para trabajo pesado (n) piso terminado (n) piso terminal (n) pista (n) pista de bola (n) pista de leva (n) pista de parrilla (n) pista de puerta (n) pista de rodamiento de rodillos (n) pista de rodillos (n) pista plana (n) pistola de clavos (n) pistola de engrase (n) pistola de pernos (n) pistola de quemador (n) pistola de soldadura (n) pistola ESD (n) pistón (n) pistón de bomba (n) pistón de carga (n) pistón de impulso (n) pistón de válvula (n) pistón hidráulico (n) pistón hueco (n) pistón rotativo (n) pistón sólido (n) pistón tubular (n) pivote (n) pivotear (v) Placa placa (n) placa base (n) placa blindada (n) placa de acero (n) placa de anclaje redonda (n) placa de barrilete (n) placa de brida (n) placa de calibre delgado (n) placa de capacidad (n) placa de características (n) placa de carga (n) placa de cimentación (n) placa de colgador (n) placa de contacto (n) placa de cubierta (n) placa de deflector (n) placa de empalme (n) placa de empuje axial (n) placa de esquina (n) placa de estaño (n) placa de fabricante (n) placa de fascia (n) placa de gancho (n) placa de índice (n) placa de montaje (n) placa de piel (n) placa de respaldo (n) placa de sellado axial cargado por resorte (n) placa de suela (n) placa de sujeción (n) placa de tope (n) placa de zinc (n) placa deflectora (n) placa EPA (n) placa escudo (n) placa final de rodamiento (n) placa frontal (n) placa gruesa (n) placa guía (n) placa impulsora (n) placa laminada (n) placa oscilante (n) placa percutora de amortiguamiento (n) placa perforada (n) placa táctil de metal (n) placa unida por explosión (n) plan de capacidad (n) plan de desarrollo (n) plan de dimensión ISO (n) plan de dimensión ISO para tipos de rodamiento (n) plan de fabricación (n) plan de organización (n) plan de producción (n) plan de red (n) plan de trabajo (n) plan de ubicación (n) planar (adj) planaridad (n) plancha de prensado (n) planeación (n) planeación de cantidad (n) planeación de carga (n) planeación de costos (n) planeación de demanda (n) planeación de desecho (n) planeación de despliegue de recursos (n) planeación de equipo (n) planeación de estructura de fábrica (n) planeación de inventario (n) planeación de la calidad (n) planeación de la capacidad (n) planeación de material (n) planeación de materiales programados (n) planeación de mercancía (n) planeación de método (n) planeación de prioridad (n) planeación de proceso (n) planeación de proceso asistida por computadora (CAPP) (n) planeación de proceso automatizado/programación de trabajo (n) planeación de proceso local/programación de trabajo (n) planeación de producción (n) planeación de producto estratégico (n) planeación de programa de producción (n) planeación de recursos (n) planeación de recursos de producción (n) planeación de requerimientos (n) planeación de requerimientos de capacidad (n) planeación de requerimientos de material (n) planeación de requerimientos heurística (n) planeación de ruta (n) planeación de ruta dinámica (n) planeación de similaridad (n) planeación de sistema de energía (n) planeación de tamaño de lote multinivel (n) planeación de transporte (n) planeación de utilización de máquina (n) planeación de variante (n) planeación generativa (n) planeación operativa (n) planeación regenerativa (n) planeación y programación (n) planeación y programación de operaciones (n) planeación y programación de producción (n) planeador de producción (n) planear (v) Planificación de productos planificación de sitio (n) planificación de ubicación (n) planificación semigenerativa (n) plano (adj) plano (n) plano (v) plano axial (n) plano combinado (n) plano de arado (n) plano de banco (n) plano de bisagra a tope (n) plano de carpintero (n) plano de contacto (n) plano de dato (n) plano de dentadura (n) plano de deslizamiento (n) plano de distribución (n) plano de empuje (n) plano de enrutador (n) plano de ensambladora (n) plano de gravedad (n) plano de hierro doble (n) plano de inglete (n) plano de moldeo (n) plano de raspador (n) plano de rebaje (n) plano de rebaje lateral (n) plano de referencia (n) plano de renvalso (n) plano de simetría (n) plano de suavizado (n) plano del sitio (n) plano hueco (n) plano inclinado (n) plano posterior (n) plano ranurado (n) plano redondo (n) plano simétrico (n) planta (n) planta baja (n) planta de blanqueo (n) planta de conservación de energía (n) planta de desbarbado (n) planta de descalsificado (n) planta de desintoxicación (n) planta de desmagnetizado (n) planta de desulfuración (n) planta de distribución de energía (n) planta de doblado (n) planta de electro-erosión (n) planta de energía (n) planta de generación de energía (n) planta de horneado (n) planta de instalación eléctrica (n) planta de limpieza (n) planta de optimización de energía (n) planta de reciclaje de desechos de construcción (n) planta de tamizado (n) planta de trabajo pesado (n) planta de transporte (n) planta de tratamiento de licor (n) planta en espera (n) planta piloto (n) planta trituradora secundaria (n) plantas de combustión (n) plantilla (n) plantilla de leva (n) plantilla de prueba (n) plantilla maestra (n) plantilla rotativa (n) plantillas (pl) plasticidad (n) plástico (adj) plástico (n) plástico a granel (n) plástico de elastómero (n) plástico fluorado (n) plástico no reforzado (n) plástico reforzado (n) plástico técnico (n) plástico termoestable (n) Plásticos Plastificación plastificación (n) plastificador (n) plata (n) plataforma (n) plataforma de andamio (n) plataforma de carro (n) plataforma de elevación (n) plataforma de ensamblaje (n) plataforma de montaje (n) plataforma de servicio (n) plataforma de trabajo (n) plataforma hidráulica (n) plataforma intercambiable (n) platillas y accesorios (pl) platino (n) plato de satélite (n) plegable (adj) pliegue (n) plomada (n) plomero (n) plomo (n) pluma (n) pluma de contrapunto (n) pluma inferior (n) población de edificio (n) poder de resolución (n) poderoso (adj) Poka-Yoke polaridad (n) polarización (n) polarización directa (n) polarización inversa (n) polarizado directo (adj) polarizado inverso (adj) polarizar (v) polarizar directo (v) polea (n) polea de accionamiento (n) polea de apriete (n) polea de banda dentada (n) polea de correa en V (n) polea de correa nervada en V (n) polea de cuerda (n) polea de deflexión (n) polea de desviación (n) polea de desvío (n) polea de impulso (n) polea de regulador (n) polea de tensión (n) polea de tracción (n) polea desviadora (n) polea fija (n) polea guía (n) polea loca (n) polea motriz (n) Poliamida Policarbonato policarbonato (PC) (n) policondensación (n) Poliestireno Polietileno polifase (adj) poligonal (adj) polígono (n) polígono de fuerza (n) polígono de fuerza de cierre (n) polígono de funicular (n) polimerización (n) polímero de condensación (n) Polimetacrilato de metilo polín de rodamiento (n) polinomio (adj) polipasto de elevación (n) polipasto eléctrico (n) Polipropileno política de funcionamiento de lote óptimo (n) política de funcionamiento de serie óptimo (n) política de inventario (n) política de pedidos óptimo (n) Polo polo (n) polo instantáneo (n) polo magnético (n) polo positivo (n) polodia (n) polos múltiples (adj) polvo (n) polvo portado por aire (n) poner a disposición para alguien (v) poner a plomo (v) poner bisagra (v) poner disponible (v) poner en olla (v) poner juntos (v) porción (n) porción de costos de oportunidad (n) porción de volumen (n) poroso (adj) portabrocas (n) portabrocas de cambio rápido (n) portador (n) portador de calor (n) portador de carga (n) portador de corriente (adj) portador de datos (n) portador de diente (n) portador de pedestal (n) portador de voltaje (adj) portadora de herramienta (n) portal (n) portando (n) portar (adj) portar (v) portátil (adj) pórtico (n) pórtico de carga (n) posibilidad de soldadura (n) posición (n) posición angular (n) posición axial (n) posición central (n) posición cero (n) posición cerrada (n) posición de ajuste (n) posición de apagado (n) posición de aplicación (n) posición de arranque (n) posición de descanso (n) posición de equilibrio (n) posición de fabricación (n) posición de fase (n) posición de flotamiento (n) posición de flotamiento estable (n) posición de flotamiento estable (en el caso de un barco) (n) posición de flotamiento inestable (n) posición de inicio (n) posición de mano (n) posición de montaje (n) posición de reglaje de herramienta (n) posición de reposo (n) posición de retención (n) posición de soldadura (n) posición de sujeción (n) posición de tolerancia (n) posición de uso (n) posición final (n) posición final de puerta (n) posición inclinada (n) posición inicial (n) posición límite (n) posición media (n) posición neutral (n) posición objetivo (n) posición original (n) posición real (n) posicionador (n) posicionamiento (n) posicionamiento fino (n) positivo (adj) poso de corrosión (n) poste (n) poste de arrollamiento (n) poste de arrollamiento de alambre (n) poste de herramienta (n) poste de soporte (n) postratamiento (n) postura (n) postura de mano (n) Potencia potencia activa (n) Potencia aparente potencia cero (n) potencia de alta frecuencia (n) potencia de carga completa (n) potencia de conducción (n) potencia de corte (n) potencia de despegue (n) potencia de elevación (n) potencia de entrada (n) potencia de frenado (n) potencia de freno (n) potencia de fricción (n) potencia de fuga (n) potencia de iluminación (n) potencia de inicio (n) potencia de motor (n) potencia de retención (n) potencia de salida (n) potencia mecánica (n) potencia media (n) potencia pico (n) Potencia reactiva potencia reactiva (n) Potencia real potencia real (n) potencia rotativa (n) potencia sonido (n) potencia útil (n) potenciado (adj) potencial (n) potencial cero (n) potencial de electrodo estándar (n) potencial de pasivación (n) potencial de picadura (n) potencial de tierra (n) potenciómetro (n) potenciómetro de ajuste (n) potenciómetro de control (n) potenciómetro de medición (n) potenciómetro de recorte (n) pozo (n) pozo contra incendios (n) pozo de acero (n) pozo de registro (n) práctica (n) práctica de ingeniería (n) práctica de medición (n) practicable (adj) pre-ensamblado (n) preacondicionamiento (n) preamplificador (n) precableado (v) precálculo (n) precalentamiento posible (n) precarga requerida para ensamble (n) precarga requerida para operación (n) precargado (adj) precargar (v) precaución (n) precipitación (n) precipitación de grafito (n) precipitador de vapor (electroestático) (n) precisar (v) precisión (n) precisión al parado (n) precisión de aproximación (n) precisión de aterrizaje (n) precisión de calibración (n) precisión de funcionamiento (n) precisión de indexado (n) precisión de la posición (n) precisión de la superficie de rodamiento (n) precisión de maquinado (n) precisión de medición (n) precisión de nivelado (n) precisión de posición (n) precisión de pronóstico (n) precisión de rastreo (n) precisión de repetición (n) precisión dimensional (n) precisión en el ensamblaje (n) precisión en el montaje (n) precisión incrementada (n) precisión intrínseca (n) precisión posicional (n) preciso (adj) preciso al tamaño (adj) predefinir (v) predeterminado (adj) predeterminado (n) predicción de tiempo de vida (n) preestablecido (adj) prefabricado (adj) preferencia (n) preferencia de carro (n) preinspección (n) premaquinado (n) prensa (n) prensa (v) prensa de desbarbado (n) prensa de elatómero (n) prensa de embutido (n) prensa de estampado (n) prensa de estampado por troquel (n) prensa de extrusión (n) prensa de filtro de banda (n) prensa de flexión (n) prensa de forjado (n) prensa de inglete (n) prensa de losa de construcción (n) prensa de mandril (n) prensa de manivela (n) prensa de punzonado (n) prensa de tornillo (n) prensa de tornillo de mano (n) prensa eléctrica (n) prensa excéntrica (n) prensado de rosca (n) prensado hidráulico (n) prensaestopa de cable (n) prensaestopa de entrada (n) prensaestopa de laberinto (n) Prensaestopas prensaestopas (n) prensaestopas cilíndrico (n) prensar (v) preparación (n) preparación de carbón (n) preparación de combustible (n) preparación de información (n) preparación de orden (n) Preparación de pedido preparación de planeación (n) presa (n) preselección (n) presentación (n) presentar (v) Presentismo presentismo (n) preservar (v) presión (n) presión absoluta (n) presión acústica (n) presión atmosférica (n) presión axial (n) presión cinética (n) presión de aire (n) presión de alimentación (n) presión de bolsillo (n) presión de bomba (n) presión de borde (n) presión de cierre (n) Presión de contacto presión de contacto (n) Presión de contacto de Hertz presión de contacto en áreas adecuadas (n) presión de contacto en remaches (n) presión de contacto en rosca (n) presión de contacto en tornillos (n) presión de contacto hertziana (n) presión de diseño (n) presión de entrada de gas (n) presión de entrada de vapor (n) presión de entrega (n) presión de estallido (n) presión de freno (n) presión de Hertz (n) presión de líquido (n) presión de llenado (n) presión de resorte de manga (n) presión de rodamiento (n) presión de sonido (n) presión de soporte (n) presión de superficie (n) presión de superficie de fricción (n) presión de trabajo (n) presión de vapor de acelerador (n) presión de velocidad (n) presión dinámica (n) presión ejercida en todos los lados (n) presión en la cara de un orificio (n) presión en todos los lados (n) presión geodésica (n) presión hertziana (n) presión hidroestática (n) presión inicial (n) presión interna (n) presión nominal (n) presión operativa (n) presionar (v) presionar contra (v) presionar dentro (v) presionar en su lugar (v) presionar sobre (v) presunción (n) presunción simplificada (n) presurizar (v) pretaladrar (v) pretensado (adj) pretensado (n) pretensión (n) pretratamiento (n) prevención contra incendios (n) prevención de accidentes en el trabajo (n) prevención de fuga (n) prevención de manipulación (n) prevenir (v) primario (adj) primer toque (n) primera ley de Newton (n) primera ley del movimiento de Newton (n) principio d'Alembert (n) principio de acción (n) principio de adquisición (n) principio de bloque de construcción (n) Principio de cadena de suministros impulsada por la demanda Principio de cadena de suministros jalada por la demanda principio de cambio neto (n) principio de conservación de la energía (n) principio de costo total (n) Principio de cuerpo libre principio de cuerpo libre (n) Principio de D'Alembert principio de desplazamiento virtual (n) principio de elasticidad (n) principio de empujar y tirar (n) Principio de envolvente principio de guía de pista (n) Principio de independencia principio de la ecuación de torsión (n) principio de movimiento angular (n) principio de movimiento de centro de masa (n) principio de movimiento lineal (n) principio de objeto (n) principio de operación (n) principio de palanca (n) principio de superposición (n) principio de suspensión (n) Principio de Taylor principio de tolerancia (n) Principio de tolerancias principio de trabajo y energía (n) principio ecuación de tensión (n) principio funcional (n) principio operativo (n) prioridad (n) priorización (n) probabilidad de caída (n) probabilidad de supervivencia (n) probado (adj) probado en campo (adj) probador (n) probador de aislamiento (n) probador de calza (n) probador de continuidad (n) probador de correa de puño (n) probador de dureza (n) probador de impacto de caída (n) probador de línea (n) probador de relé (n) probailidad de error (n) probar (v) problema (n) problema de asignación (n) problema de balance (n) problema de calidad (n) problema de cartero chino (n) problema de colocación (n) problema de equilibrio (n) problema de muesca (n) problema de recolección y entrega (n) problema de secuencia (n) problema de secuenciado (n) problema de tamaño de lote (n) problema de tamaño de lote de producto único (n) problema de tamaño de lote dinámico (n) problema de toma de decisiones (n) problema de transporte (n) problema relacionado a la cantidad (n) problema relacionado a la etapa (n) procedimiento (n) procedimiento de ciclo fijo para volver a pedir (n) procedimiento de control (n) procedimiento de modo de intersección (n) procedimiento de nodo de intersección (n) procedimiento de planeación de materiales (n) procedimiento de prueba (n) procedimiento de punto para volver a pedir (n) procedimiento de tratamiento de calor (n) procedimiento MRP (n) procesador (n) procesamiento de adquisición (n) procesamiento de datos (n) procesamiento de orden (n) procesamiento de señal (n) procesando (n) procesar (v) proceso (n) proceso clave (n) proceso de aceleración (n) proceso de ahorro (n) proceso de analogía (n) proceso de arranque (n) proceso de arrastre (n) proceso de ciclo de orden (n) proceso de colisión (n) proceso de dependiente de interfaz (n) proceso de fabricación (n) proceso de forjado (n) proceso de frenado (n) proceso de fundición del acero (n) proceso de haz láser (n) proceso de impacto (n) proceso de lecho fluidizado (n) proceso de lubricación (n) proceso de maquinado (n) Proceso de mejora continua proceso de mejora continua (CIP) (n) proceso de preparación de carbón (n) proceso de producción (n) Proceso de producción generativo proceso de refusión por electroescoria (n) proceso de rellenado (n) proceso de selección del material (n) proceso de soldadura (n) proceso de trabajo (n) proceso de vaciado de lingote (n) proceso de valor agregado (n) proceso LD (n) proceso MTM (n) Proceso ultrasónico proceso ultrasónico (n) Procesos de haz láser procuración de información (n) producción (n) producción a base de islas (n) producción a pequeña escala (n) producción centralizada (n) producción compartimentada (n) producción de clasificación (n) producción de comercio intermedio (n) producción de excedente (n) Producción de flujo producción de flujo (n) producción de flujo continuo (n) producción de flujo multiproducto (n) producción de lote pequeño (n) Producción de modelo mixto producción de piezas (n) producción de rosca (n) producción de sitio fijo (n) producción de taller (n) producción de taller de trabajos (n) producción de una familia de piezas (n) Producción eficiente producción en línea (n) producción en masa (n) producción en serie (n) producción hecha según pedido (n) producción interna (n) Producción justo a tiempo producción justo a tiempo (n) Producción justo en secuencia producción/fabricación en lotes (n) producción/fabricación en serie (n) producibilidad (n) producir (v) productivo (adj) producto (n) producto cruzado (n) Producto de inercia producto escalar (n) producto final (n) producto hecho por sí mismo (n) producto semiterminados (n) producto terminado (n) producto vectorial (n) profundidad (n) profundidad de cama de combustible (n) profundidad de corte (n) profundidad de diente (n) profundidad de endurecimiento (n) profundidad de endurecimiento mínima (n) profundidad de orificio perforado (n) profundidad de penetración (n) profundidad de soporte de carga (n) profundidad de trabajo (n) profundidad general (n) profundidad mínima de endurecimiento (n) programa computacional (n) programa de ajuste (n) programa de capacidad (n) programa de certificación (n) programa de control de calidad de montaje en campo (n) programa de control principal de caldera (n) programa de ensamblajes (n) programa de fabricación (n) programa de instalación (n) programa de lubricación (n) programa de mantenimiento (n) programa de montaje (n) programa de organización (n) programa de producción (n) programa prioritario (n) programación (n) programación continua (n) programación de capacidad (n) programación de cuadrante (n) programación de medio punto (n) programación de operación (n) programación de planeación (n) programación de tiempo de entrega (n) programación de trabajo (n) programación de transporte (n) programación de velocidad de alimentación (n) Programación del trabajo programación NC (n) programación progresiva (n) programación regresiva (n) programación remota (n) programador (n) programar (v) progresión (n) progresión aritmética (n) progresivo (adj) progreso (n) progreso de descarga (n) progreso de producción (n) progreso de trabajo (n) prohibición de entrega de llamadas (n) prolongar (v) promediado (adj) promedio (n) promedio aritmético (n) promedio constante (n) promedio de movimiento de centrado (n) promedio de movimiento ponderado (n) promedio ponderado (n) prominente (adj) promoción (n) promover (v) propagación (n) propagación (v) propagación de grieta (n) propagación de llama (n) propagación del sonido (n) propagar (v) propenso a errores (adj) propenso a fallas (adj) propenso a la interferencia (adj) propiedad (n) propiedad de combustible (n) Propiedad del material propiedad del material (n) propiedad mecánica (n) propiedad térmica (n) propiedades de viaje (pl) propiedades del material (pl) propietario (n) propietario de barcaza (n) propietario de barco privado (n) propio (adj) proporción (n) Proporción áurea proporción áurea (n) proporcionado por cliente (adj) proporcionado por otros (adj) proporcionados por otros comercios (adj) proporcionar (n) proporcionar (v) proporcionar tiempo para (v) propósito (n) propósito de medición (n) propulsar (v) propulsión (n) propulsión a chorro (n) propulsor (n) protección (n) protección antimolestias (n) protección contra caída libre (n) protección contra contacto (n) protección contra corrosión (n) Protección contra corto circuito protección contra cortocircuito (n) protección contra descarga (n) Protección contra descargas protección contra explosión (n) protección contra incendios (n) Protección contra la corrosión protección contra óxido (n) protección contra polaridad inversa (n) protección contra rayos (n) protección contra ruido (n) protección contra sobrecarga (n) protección contra sobrevelocidad (n) protección de baja velocidad no controlada de carro (n) Protección de la salud protección de la salud (n) protección de límite de sobrepase (n) protección de mano (n) protección de puerta (n) protección de radiación (n) protección de sobrevelocidad de carro ascendente (n) protección por fusible (n) protección térmica (n) protector (n) protector cilíndrico (n) protector de banda (n) protector de cadena (n) protector de canastilla (n) protector de pantalla (n) protectores auditivos (n) proteger (v) proteger con fusible (v) protegido (adj) protegido contra corrosión (adj) protegiendo (n) protocolo (n) protón (n) Prototipo prototipo (n) Prototipos rápidos protrusión (n) proveedor (n) proveedor de servicios de logística (n) provisión (n) provisión de material (n) Provisión de piezas provisiones por otros (adj) proyección (n) proyección dimétrica (n) proyección isométrica (n) proyección ortogonal (n) proyección paralela perpendicular (n) proyectar (v) proyecto de norma (n) prueba (n) prueba acelerada (n) prueba atestiguada (n) prueba cíclica (n) prueba de aceptación (n) prueba de agrietamiento en caliente (n) prueba de aislamiento (n) prueba de alza de temperatura (n) prueba de aprobación (n) prueba de balance dinámico (n) prueba de barra con muesca (n) prueba de caída (n) prueba de caída de bola (n) prueba de calificación (n) prueba de campo (n) Prueba de compresión prueba de continuidad (v) prueba de control de producción (n) Prueba de corriente parásita prueba de corrosión (n) prueba de decaimiento de vibración libre (n) prueba de desaceleración (n) prueba de desempeño (n) prueba de disponibilidad de caldera (n) Prueba de durabilidad Prueba de dureza prueba de dureza (n) prueba de dureza al rayado (n) Prueba de dureza de Brinell prueba de dureza de Brinell (n) Prueba de dureza de Poldi Prueba de dureza de Rockwell prueba de dureza de Rockwell (n) Prueba de dureza de Shore prueba de dureza de Vickers (n) prueba de elongación (n) prueba de encogimiento (n) prueba de endurecimiento (n) Prueba de enfriamiento final prueba de equipo de seguridad (n) prueba de estallido (n) prueba de exposición (n) Prueba de fatiga prueba de fatiga (n) Prueba de fatiga bajo esfuerzos operativos Prueba de flexión prueba de flexión (n) Prueba de flexión de impacto (n) prueba de flexión de impacto de barra con muesca (n) prueba de flexión de mandril (n) prueba de flexión de muesca (n) prueba de flexión en caliente (n) prueba de flexión en frío (n) prueba de flexión inversa (n) prueba de flexión por fatiga (n) prueba de flexión transversal (n) prueba de frenado (parado) (n) prueba de frenos (n) prueba de fuego (n) prueba de fugas (n) prueba de impacto (n) Prueba de impacto de barra con muesca prueba de impacto de barra con muesca (n) prueba de impacto de barra de muesca (n) prueba de impacto de péndulo (n) prueba de impacto de resistencia (n) prueba de impacto por flexión (n) prueba de impacto repetida (n) prueba de laboratorio (n) prueba de liberación (n) prueba de materiales no destructiva (n) prueba de mecánica de fractura (n) prueba de movimiento (n) prueba de muestreo (n) prueba de pandeo (n) prueba de partícula magnética (n) prueba de pelado (n) prueba de penetración (n) prueba de penetración de colorante (n) prueba de peso cayendo (n) prueba de polvo magnético (n) Prueba de preproducción prueba de presión (n) prueba de prototipo (n) prueba de rayo gama (n) Prueba de resistencia prueba de resistencia (n) prueba de retardo (n) Prueba de tenacidad prueba de tensión (n) prueba de tensión cruzada (n) prueba de tensión de barra con muesca (n) prueba de tipo (n) Prueba de tracción (n) prueba de vibración continua (n) prueba de vibración de resonancia (n) prueba de vibración de torsión (n) prueba de vida (n) prueba de viscosidad (n) prueba Durbin-Watson (n) Prueba esfuerzo-relajación prueba funcional (n) prueba giro a giro (n) prueba interespiral (n) Prueba no destructiva Prueba piloto prueba por oscilaciones libres (n) prueba preliminar (n) prueba radiográfica (n) prueba según encontrado (n) Prueba termomecánica prueba ultrasónica (n) pruebas basadas en... (pl) Pruebas de corrosión pruebas de corrosión (n) pruebas de dureza (n) pruebas de endurecimiento (n) pruebas de material (n) Pruebas de materiales pruebas de materiales (n) pruebas de materiales no destructivas (n) pruebas de rayos X (n) pruebas de resistencia (n) Pruebas de resistencia dinámica pruebas de sonido (n) pruebas de viscosidad (n) pruebas en proceso (n) pruebas metalográficas (n) pruebas no destructivas (n) pruebas penetrantes (ASME) (n) puente (n) puente de abordaje de pasajeros de aeropuerto (n) puente de alambre (n) Puente de medición puente de medición (n) puente de tubería (n) puente de válvula (n) puentear (v) puerta basculante (n) puerta con bisagras (n) puerta contra explosión (n) puerta contra incendios (n) puerta de descanso (n) puerta de división de carro (n) puerta de emergencia (n) puerta de limpieza (n) puerta de paso de elevador (n) puerta de protección de rodillo (n) puerta de separación (n) puerta de servicio (n) puerta deslizable (n) puerta deslizable telescópica (n) puerta giratoria (n) puerta plegable (n) puerta plegadiza (n) puerta telescópica (n) puerta toda de vidrio (n) puertas de emergencia al pozo (pl) puertas telescópicas entrelazadas (pl) puerto (n) puerto de río (n) puerto roscado (n) puesta de vuelta en servicio (n) puesta en operación (n) puesta en servicio (n) puesto de control (n) pulgada (n) pulido (n) pulido de banda abrasiva (n) pulido de contorno (n) pulido de perfil (n) pulido fino (n) pulidor (n) pulidor de banco rotativo (n) pulidor de banda (n) pulidor de superficie (n) pulidora (n) pulidora automática (n) pulidora de contorno (n) pulidora de perfil (n) pulidora orbital aleatoria (n) pulidora rotativa (n) pulir (v) pulir de liberación (v) pulsación de torque (n) pulsador (n) pulsante (n) pulsera de conexión a tierra (n) pulso (n) pulso contador (n) pulso de conmutación (n) pulso de diente de sierra (n) pulso de inicio (n) pulso de interferencia (n) pulso de onda cuadrada (n) pulso de reloj (n) pulso rectangular (n) pulso rotativo (n) pulso triangular (n) pulverizador (aplastador) de martillo rígido (n) pulverizador de carbón (n) pulverizar (v) punta (n) punta (v) punta de carburo (adj) punta de diente (n) punta de gato (n) punta de grieta (n) punta de herramienta (n) punta de lanza de soplador de hollín (n) punta de prueba (n) punta de soldadura (n) punta de soporte (n) puntal (n) puntear (v) puntero (n) puntiagudo (adj) punto (n) punto central (n) punto cero (n) punto cero de la pieza de trabajo (n) punto de acción (n) punto de acoplamiento (n) punto de aplicación (n) punto de apriete (n) punto de conexión a tierra (n) punto de conmutación (n) punto de contacto (n) punto de contacto (conjunto de rodada) (n) Punto de contacto (engrane) punto de contacto de mallado (n) punto de dato (n) punto de desacople de orden (n) punto de fijación (n) punto de fractura (n) punto de fulcro (n) punto de fusión (n) punto de holgura (n) punto de inflamación (n) punto de inversión (n) punto de llamada (n) punto de llamada de alarma de incendios (n) punto de llamada de rotura de cristal (n) punto de lubricación (n) punto de masa (n) punto de medición (n) punto de montaje (n) punto de muestreo de vapor (n) punto de oxidación (n) punto de parada (n) punto de paso (n) punto de pedido (n) punto de pivote (n) punto de quiebre (n) punto de referencia (n) punto de referencia de máquina (n) punto de relleno (n) punto de rocío (n) punto de rodamiento fijo (n) punto de rodamiento flotante (n) punto de ruptura (n) punto de soldadura (n) punto de soporte (n) punto de sujeción (n) punto de temp. (n) punto de toma (de cadena) (n) punto de vía (n) punto de viaje de relé (n) punto de volcadura (n) punto débil (n) punto material (n) punto medio (n) punto operativo (n) puntos de anclaje (pl) puntos de suspensión (pl) punzón (n) punzonado (n) punzonar (v) pureza (n) purgado (n) purgar (v) purificación (n) puro (adj)